jueves, 10 de enero de 2013

Tricolor


El look de hoy está creado a partir del bolso, ya que todavía no había aparecido por aquí y tenía muchas ganas de enseñároslo. Es uno de mis favoritos. Por sus colores es muy combinable así que lo uso un montón.
No suelo hacer outfits utilizando 3 colores, de hecho creo que es el primero que sale por aquí. Pero viendo el bolso y la ropa de mi armario se me ocurrió "imitar" el diseño del bolso: vestido negro, como la parte central; blazer camel, como los laterales y bufanda burdeos como la parte de arriba. 
Al principio no me convencía ir con tantos colores pero al final me encantó el resultado. Creo que es de mis looks favoritos de los que han salido por aquí. Me costó un montón hacer la selección de fotos.
Qué os parece a vosotros? Soléis combinar tantos colores o, como yo, basáis vuestros outifs en 2 colores?

The look I'm wearing today is inspired by the bag, since it hasn't appeared in here yet and I really felt like showing it. It's one of my favorites. It's combinable because of its color so I use it a lot. 
I don't use to have outfits of three colors, in fact I think it's the first showed here. But looking at the bag and the clothes in my closet I thought about imitating the design of the bag: black dress, like the central part; camel blazer, like the sides and the bordeaux scarf like the up part.
At first, I wasn't sure about wearing so many colors but then I loved it. I think it's one of my favorites looks of the ones I've showed here. It was hard to make a selection of the pictures.
What do you guys think? Do you use to wear so many colors or, like me, inspirse your outfits in two colors?


Bolso/Bag: Parfois
Vestido/Dress: Blanco
Blazer: Stradivarius
Bufanda/Scarf: Blanco
Bailarinas/Flats: H&M

Ya tengo en casa el paquete de Mango! Mañana os enseño mis primeras compras de estas rebajas.
I got the order from Mango! Tomorrow I'm going to show you my first purchases of this sales.

miércoles, 9 de enero de 2013

Gracias!

Hoy el blog cumple su primer mes. No os traigo un nuevo outfit, simplemente quería daros las gracias por este mes. Nunca imaginé que en tan poco tiempo pasaríamos de los 100 seguidores. Estoy super contenta. No sabéis la ilusión que me hace cada uno de vuestros comentarios. Cuando estoy de bajón y entro aquí ya me cambia por completo el ánimo. En serio, sois geniales.
MUCHAS GRACIAS POR TODO!

martes, 8 de enero de 2013

Beach

Después de un examen no hay nada que me relaje más que ir a dar un buen paseo por la playa con Scoffield. Bueno, eso e ir de compras! jaja. Pero en el segundo día de rebajas, a esas horas, me iba a agobiar más que relajar así que opté por la primera opción.

Llevo un look sencillo y cómodo, perfecto para un día de facultad. La falda la compré este verano en Mango. El resto es todo de esta temporada. Bolso de Bimba y Lola, jersey de Primark y botines de Stradivarius.

After an exam there is nothing that relaxes me more than going for a walk on the beach with Scoffield. Well, that and shopping! haha. But on the second day of sales, at that time, I was going to get bothered more than relaxed, so I chose the first option.

I wear a simply and comfortable look, perfect for a day at the college. I bought the skirt this summer in Mango. The rest is from this season. Bimba & Lola's bag, Primark's jersey and Stradivarius's boots.

Para la próxima espero que no se me olviden las gafas, que no veía nada! jaja

For the next time I hope I don't forget the sunglasses. I saw nothing! haha

Bolso/bag: Bimba y Lola
Falda/skirt: Mango
Jersey: Primark
Botines/Boots: Stradivarius

A qué es una playa preciosa?

It is a beatiful beach, isn't it?




lunes, 7 de enero de 2013

Burgundy and black

Hoy vuelvo con la mezcla estrella de la temporada: negro y burgundy o oxblood o burdeos o granate o llámalo como quieras. A mi me gusta como suena burgundy, jajaja.

Today I'm back with the mix of the season: black and burgundy or oxblood. 



La falda es de Stradivarius de esta temporada. Seguro que vuelve a salir por aquí combinada de otra manera. Me encanta el vuelo que tiene.
El jersey tiene muchísimos años, es con diferencia la prenda más vieja que conservo en mi armario.
Y para terminar el bolso negro de Mango que ya salió mil veces por aquí. Por raro que parezca es el único bolso totalmente negro que tengo (sin contar clutchs y sobres). Aunque me encante el negro, no sé porque pero los bolsos de este color no me llaman nada la atención. Pero bueno, tengo que buscarme otro porque sin duda es el que más utilizo.

The skirt is from Stradivarius, from this season. Surely I'll put it on again combined in some other way. 
The jersey is pretty old, it's actually the oldest clothe I have in my closet.
Finally the black bag from Mango, which appeared million times on the blog. It sounds strange, but it's the only total black I've got (except the clutchs). Though I love black, I don't know why black bags doesn't become me. Whatever, I have to look for another one because it's the one I use the most, definitely.


Falda/skirt: Stradivarius
Bufanda/scarf: Blanco
Bailarinas/flats: H&M
Bolso/Bag: Mango

Qué tal ha ido el inicio de las rebajas? Yo este año no he podido ir a tienda pero ya tengo mi pedido online hecho :)

viernes, 4 de enero de 2013

Vestido Asimétrico



Ya no me acordaba de este vestido. Lo encontré el otro día haciendo limpieza de armario y decidí darle una segunda oportunidad. Lo compré cuando empezaban a verse las faldas asimétricas. Me gustó porque no era tan desigual como el resto de vestidos, y me parecía más fácil de llevar. Además en aquella época adoraba el encaje, así que no me pude resistir. Aunque debo reconocer que apenas le dí uso, no creo que me lo pusiera más de dos veces...
A partir de ahora, cuándo tenga tiempo, intentaré publicar también en inglés, aunque seguro que cometo muchísimos errores..

I didn't remember about this dress. I found it the other day when I was ordering my closet and I decided to give it a second opportunity. I bought it when asymmetrical skirts became fashionable. I liked it because it wasn't as unequeal as the other dresses and then I was in love with the lace, too. Although I admit that I just wore two times...
From now on, when I get free time, I'll try to publish in English as well, surely I make a lot of mistakes.


Vestido/Dress: Blanco
Blazer: Stradivarius
Bolso/Bag: Stradivarius
Zapatos/Heels: Stradivarius





jueves, 3 de enero de 2013

Coat

El otro día me di cuenta de que siempre me quito el abrigo para sacar las fotos y que nunca salió ninguno por aquí. Así que he decidido hacer un post enseñándoos el último que he comprado, así de paso también le doy más protagonismo a mi nuevo bolso. A que es precioso?


Bolso: Bimba y Lola
Abrigo: Stradivarius
Bailarinas: Blanco